7.鬱言師

鬱言師是圍繞著一個面具的系列表演:

鬱言師一

時間:2005年
地點:牯嶺街小劇場 ,台北

visionary1-1-thumb.jpg

visionary1-3-thumb.jpg

visionary1-4-thumb.jpg

戴著面具的表演者以小叮噹錄音機與裝有循環帶的隨身聽過帶,反複交相錄製著表演一開始時語帶威脅的嘶喊:「十分鐘後,我將從你們頭上走過去」。兩組錄音機持續交互過帶,直到音質衰竭,難以辨識,表演者暫停錄音,利用循環帶自動播放錄音段落。面對著投影銀幕,表演者開始以奇怪的姿勢不斷前後傾倒,此時投影機中的影像略有延遲,難辨此為即時之拍攝抑或對預錄影像之現場模仿。表演者中止舞動,脫手套,揚掌做主教祝福之姿,助手以黑色油膏在其雙手畫下納粹 標識。表演者走近觀眾席,以握手或撫額之方式,將逆時針萬字印於觀眾身上,形成卍字。表演者走上觀眾席,踩踏著觀眾的頭顱離場。

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

鬱言師二

時間:2005年
地點:臨界點白水劇場,台北

visionary-2-3-thumb.jpg

visionary2-4-thumb.jpg

2.jpg

一隻手自黑暗中伸出,按下隨身聽播放鍵。表演者戴面具,著類似S/M之服裝出場,面對觀眾開始如水藻般地前後左右搖動,一個變態的錄音男聲,以仿彿克藥的聲音,以預言者之姿態述說著前幾場演出的失敗,和今晚表演之必然成功;強調今天晚上的表演加上了愛迪生的發明-電燈泡、錄音機和電椅,修正後的表演將能給觀 眾「真正的感動」。隨著變態男聲的說明,觀眾們漸漸發現自己正坐在橫跨兩條裸銅線的電椅上,而這個表演竟然是為了「避免猶太人的悲劇重演」、「值回人生票價」的電擊教育。表演者取下面具,爬上梯子,手擎總電開關,在噪音大開之際熄燈並電擊觀眾數次。旋即重新以整齊裝束出現,發給每一個觀眾一包乾燥植物並結束表演。

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

鬱言師3 -男兒當為陳冠希

時間:2008年三月16,23,30日
地點:798白糖罐,北京
附註:預約制,每次一名觀眾。

n1670970024_15508_20351.jpg

Ferme-thumb.JPG

n1670970024_15506_1516.jpg
photo by :Liu-Kai 、Lin-Yang-Chen(middle)、liu-Kai

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

終結上帝審判

時間:13,Sep,2006
地點:寶藏巖泡茶照相館,台北

zoomintreasurehill.jpg

sight-from-staire.jpg

guominwatchlin.jpg
(photo by jupiter Xu)

一九四七年底,法國還在慶助盟軍的勝利,安拖南.阿爾拓,結束九年精神病院生活不久,受到法國廣播電臺文學及劇場部主任費南.普未(Fernand Pouey) 力邀,同意為普未的節目“詩人之聲”製作一特別錄音,這便是此一錄音之緣起。1948年2月2日10時45分,當時的電臺臺長福拉德米爾.波赫謝(Wladimir Porché), 聽聞風聲,在親自聆聽錄音之後,於廣播即將開始之前,以淫穢、邪惡、猥褻、反美、反天主教為由,禁止「終結上帝審判」一劇的播出事發眾皆嘩然。費南.普未為示負責而立即提出辭呈,此後這個錄音被封存20年,直到1968年,尚.賈克.樂貝爾將之自法廣偷出,將一份拷貝寄給大西洋彼端的亞蘭金斯保,亞蘭金斯保再將之拷貝,寄給威廉.布洛赫。本演出的內容即改編自林其蔚翻譯之廣播原文。

see also
http://www.treasurehill.org.tw/
http://thtp.blogspot.com/